La agrupación colombiana Monsieur Periné presentó hoy el audio oficial de dos sesiones íntimas, reimaginadas, grabadas en vivo durante el verano por la Academia de Grabación de Estados Unidos para las canciones “Viva La Vida” y Mundo Paralelo” en compañía de la agrupación Nuevo Mundo Orquesta Latinoamericana.

Monsieur Periné, ganadores del Latin GRAMMY® al mejor nuevo artista en el 2015, tuvieron la oportunidad de homenajear a un ganador del GRAMMY® y escogieron la canción “Viva La Vida” de la agrupación Coldplay, canción de año en los premios del 2009. En esta ocasión, Catalina García, vocalista del grupo canta en inglés con el respaldo de las cuerdas y vientos latinos de Nuevo Mundo y además pronuncia un poderoso verso en español que alude directamente a la situación socio política que vive Colombia.

Sobre esta experiencia, la agrupación comenta “Nos invitaron a homenajear una canción que hubiese sido premiada en la historia de los Grammys haciendo un ‘cover’, una versión libre de la misma. La lista era larga y variada y buscábamos una canción que fuese poderosa en cuanto música y mensaje. Entre todas las posibilidades, nos llamó la atención hacer ‘Viva la Vida’ de Coldplay. Por su fuerza, melodía, energía y mensaje quisimos traerla a nuestro mundo, y la tarea era destilar su esencia épica y revolucionaria y resignificarla, hacerla nuestra: a lo colombiano. Nos atrajo esta canción especialmente por una coyuntura que estaba ocurriendo en nuestro país (y que aún sigue en curso) y es la de la protesta social ante la inequidad, el respeto por la vida y la libertad de expresión. La expresión ‘Viva la vida’ representaba tanto para la situación que vive Colombia que además nos inspiró a escribir unos versos simples inspirados en la canción y en su intención: ‘que viva la vida, la mano que el campo cultiva, que sane la herida, que se mantenga encendida la lucha del pueblo que no se apaga y que nunca olvida.’”

Para “Mundo Paralelo”, una de las canciones más exitosas de la agrupación cuyo video original, junto al puertorriqueño Pedro Capó llegó a 11 millones de vistas, también fue reimaginado en una nueva versión junto a Nuevo Mundo y se encuentra disponible en el canal de Youtube de los GRAMMY® y desde el 26 de octubre en el canal de la agrupación.

Vía Sony Music